发布日期:2024-11-22 05:54 点击次数:91
好多异邦友东说念主学习汉文时,多半会碰上一个浩劫关——量词。其实不仅外洋友东说念主犯难,就连咱们偶然也会犯蒙胧。
为什么不错说“一头牛”,而不成说“一头马”;为什么不错说“一条狗”,但不说“一条猫”?
咱们为什么需要量词?使用量词时又该除名什么样的律例呢?
量词的产生
量词是汉藏语系(谈话系属分类的一种,分为汉语族和藏缅语族,是用汉语和藏语的称呼笼统与其有支属关系的457种谈话。)的权贵特征,亦然汉语的脾性之一。量词最基础的作用是示意事物的数目或者度量尺度,频频与数词沿途使用。比如:“一个苹果”“一公斤重”“两升水”等。
而量词又分为“名量词”(包含鸠合量词和个体量词)和“动量词”(如:次、回……本文先要点商议“名量词”)。名量词产生的时分很早。据谈话学家王力验证:在殷墟卜辞中就存在“丙”(“马五十丙”)、“一又”(“贝十一又”)、“卣”(“鬯三卣”)、“升”(“鬯二升”)等。其中“卣”是容器单元,“升”可合计是度量衡单元,也可合计是容器单元,且两者均为鸠合量词。
先秦时刻度量衡轨制诞生之后,出现了好多示意度量单元的量词。而个体量词(如:张、匹、个)亦然在这一时刻迟缓训诫。到了魏晋南北朝,名量词得回了空前发展,个体量词和鸠合量词的数目齐大大增多。
那么,咱们为什么需要量词?
对此,谈话学家吕叔湘有过纵情的陈述:
“寰宇上的物资,有不错计数的,有不成计数的。不错计数的,不错径直用数字来示意数目,如:三东说念主行,必有我师焉(《论语·述而》)。……不成计数的,如各式物资,必须凭依各类度量衡单元或浅薄借用的容器,才气计数,如:一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂(《史记·淮南厉王传》)……”
由此,也不错昭着量词的进攻性。如果莫得量词,将会出现表述不昭着的情况。比如橘子,如果念念说“一个橘子”,就需要用到量词“个”;如果要示意好多橘子,则需要用量词“筐”“斤”等等,如“一筐橘子”“一斤橘子”。否则,谁能知说念有若干橘子呢?
有些量词自身就具有形象性,主要以情势量词为主。比如说到“条”,头脑中赶快会出现一个长条情势;说到“张”,头脑中赶快会出现一个薄片状。有了量词,才气把事物的情势特征进展出来。比如“面包”,如果莫得量词,咱们就不知说念面包的情势。而“一块面包” “一单方面包” “一条面包”就通过量词十分形象地进展出了面包的特征。另外,“一层楼”与“一幢楼”,“一册书”与“一摞书”抒发的意旨亦然全齐不一样的。
在当代汉语中,量词的进攻性亦然可想而知的。“我给你一把刀”和“我给你一刀”抒发的全齐是两种兴趣兴趣。原本仅仅单纯地递一把刀,戒指却有了伤东说念主的嫌疑,吓到别东说念主可就不好了。
量词可要选好,否则简直很可笑!
一般来说,量词齐有其固定的搭配对象和不可搭配对象。一匹马、一头牛、一只鸟、一册书……是以问题出现了,为啥要这样用?情势略这个问题,如故要从量词的泉源动手,也就是说情势略它们最根底的含义是什么。
先从使用最芜俚的“只”提及。“只”(隻)在甲骨文中的情势,代表“用手捕鸟”。《说文解字·隹部》:“鸟一枚也,从又握隹。握一隹曰隻,二隹曰雙。”是以“只”本义指代“一只鸟”。
先秦至两汉时刻,“只”有示意“单个”的兴趣兴趣。南北朝时刻运转作念量词使用,主要修饰鸟类、器物等。而后其称量对象握住增多,当代汉语中,“只”不错用来指称物品,东说念主体部位等,况兼险些悉数的动物齐不错用“只”作量词。
除了通用的“只”之外,一些动物还有属于它们的专用搭配。
“匹”的本义是中国古代计量布帛的单元。《说文解字》中:“四丈为匹。”是以咱们不错说“一匹布”。那为什么又不错说“一匹马”呢?“匹”作动词时有“匹配”之意。其后左证“马”与“车”匹配成为“丙”(“丙”指由两匹马拉的车),以及西周的礼节轨制,出现了不同的车马组合景观,“匹”演化成为名词,指“单个用于驾车的马”。如今也有“马匹”的说法,因此咱们频频说一匹马,而不说一匹牛。
与“牛”搭配的量词频频是“头”。“头”作为动物最突显、最进攻的肉体部件,理所天然地成了进攻的称量动物的量词。一般而言,与“头”搭配的动物齐相比大,或具有“头部突显”的语义特征,如“牛、猪、驴、鲸鱼”;如果动物的头部突显的进程不够,就不成再用量词“头”了,如“狗、猫、鸡”就不行。(温馨指示:天然东说念主的头部也很突显,但也不成说“一头东说念主”。)
“头”还有一个扩张义,这扩张义是从“头”的情势激发的。“头”有点圆又有点方,但又不圆不方。因此,示意近似这一情势的东西(事物)的词就会用“头”来计量,如“三头蒜”。
量词“条”亦然由名词演化而来。《说文解字》评释:“条,小枝也,从木攸声,徒遼切。”本义是指“树木细长的枝条”,其后扩张出了“条令、条件”之意。
先秦至两汉时刻常用“条”指称说念路和长条状的带子,如:“披三条之广路,立十二之通门。”到魏晋南北朝时刻,照旧不错用于指称衣裙和被褥,举例:“缘何答欢忻,纨素三条裙。”随着期间的发展,“条”的修饰限制进一步扩大。至隋唐五代时,出现了“一条蛇”的用法,自此,“条”不错用来修饰细长的、易迤逦的动物。随着谈话的流变,“条”的包容度愈来愈高,明清时刻也可修饰“鱼”“蚯蚓”等,这些用法一直连续于今。
说到儿,大师是不是分解了,用“条”量命,亦然基于长长的人命如合并条长线,有开首和至极,且是连结握住的。某种意旨上,也在祝东说念主龟龄呢!
很大批词搭配齐与其词源有十分长远的干系。又如,“笔”在《说文·聿部》中评释为:“筆,秦谓之筆。”又《尔雅·释器》:“不律谓之筆。”其本义是“书写和画图的器用”。作为量词等于从这里扩张出来,用来指称字的笔画和字画艺术,其具有“可书写”的语义特征,在清代照旧作为量词在使用了。
由于款项、账目也需要用笔书写、记载,在清代,“笔”这个器用用于量“款项或交游”,量词“笔”出现了新的量词义项,此种用法在当代汉语中仍然沿用,如“一笔稿费”。
《说文·支部》:“支,去竹之枝也。”其本义为“枝条”,原指竹子的枝条,后词义扩大到用于一切树木的枝条。枝条和歌曲一样均具有“连结”的语义特征,到唐代,“支”也可用于歌曲,于是有了“一支歌”。
《说文·竹部》:“节,竹节也。”其本义是“竹节”。“竹节”是竹子分段的部位,由此扩张用于称量分段的竹子,再其后词汇意旨虚化,用来指称分段的事物,由于“著述”亦然不错分段的,是以也不错说“一节著述”,但如果说“一节命”就显得有些惊悚。
还有部重量词是由借代演化而来的,以局部代全体。如“一把刀”,其中量词“把”是“用于有把手的器具”,由“把手”借代而来。同理,不错说“一把小提琴”,因为小提琴有“把手”,而不成说“一把钢琴”。由于钢琴需要东西支撑起来,是以要说“一架钢琴”,而“一架飞机”亦然一样的道理。
另外,不同量词的采用也不错抒发出不同的相貌颜色。比如指代东说念主时,不错有“一位先生”“又名学生”。这里咱们不错表现“位”是在某一特定场面下对别东说念主抒发一种谦虚和尊重。
《说文·东说念主部》:“位,列中庭之傍边谓之位。”其本义为“朝廷中群臣的位列”。其后含义限制扩大,作为名词指“座位”。其作为量词是由“座位、位次、位置”义扩张而来。一个东说念主占一个位次,东说念主可称一位。但“位”也具有“有身份”的语义特征,是以在当代汉语中,“位”量东说念主的限制收缩,仅用于具有一定身份的东说念主。总的来说,不错说“一位淳厚”,但不成说“一位狗”。
“名”是会意字,从口夕,本是动词,义为“起名字,自报姓名”,后又有名词用法,量词用法发展于名词义,属于部分代全体的隐喻。
量词“名”常用于书面语体,适用于有具体身份的、具有做事性的指东说念主名词,但一般不带有横蛮的厚谊颜色。“名”不与泛称的指东说念主名词搭配,不错说“我是又名军东说念主”,但不成说“我是又名东说念主”,这听起来好像在夸我方是个“名东说念主”。也不与一些称谓语等白话颜色浓厚的词搭配,比如不错说“作为又名父亲”,但不成说“作为又名爹”。
另外,“员”也不错用来指东说念主。然则其一般搭配为“一员大将”,如果说“一员大盗”的话……就还显得怪尊敬的。
天然,如果委果不知说念汉语量词何如用,那就用“个”,个体量词“个”是当代汉语里典型的通用量词,强调强个体性、完型态。“一个猫”“一个碗”“一个宝玉”“一个鬼”……谁也不成说你错了,仅仅语文淳厚可能会不悦。
当东说念主体器官成为量词
看到这,有东说念主可能会被吓一跳。啥?器官还能被行动量词?放草率,“一头猪”的“头”和“一屁股债”的“屁股”不齐是东说念主体器官吗?
但咱们要知说念,东说念主体器官作为量词具有很强的临时性,因此这一类的量词也被称为“临时量词”,也就是说,这些齐是量词的至极规搭配。
“头”除了前文的用法之外,其作为临时量词不错搭配“一头汗”,这时“头”就是“汗”的容积单元。
《说文·肉部》言:“股,髀也。”其本义是“大腿”,其作为量词时,是左证大腿的情势扩张出来,具有“累积”之义,如“一股绳”。
在当代汉语中,“股”不错用于量“气息”“气体”等,亦然因为它们具有“累积”之义,早在唐代已出现此种用法。另外,股还不错修饰抽象名词,如“一股力量”。天然,“一股力量”细目比“一缕力量”让东说念主更有信心。
“肚子”是腹部的通称,具有“可容纳”的特征。据验证,其量词的用法在元代照旧出现,在早期,量词“肚子”是用来称量示意相貌的词语。明清时刻,“肚子”的量词用例运转增多,当代汉语中,肚子作为量词既有之前用法的汲取,也出现了新的搭配。比如“一肚子坏水”“一肚子气”。
比“一屁股债”更早的说法是“孑然债”,宋正受编《嘉泰普灯录》卷26《净因枯木成禅师二则》:“孑然欠债入黄泉。” 与“债”搭配的动词频频是“背”“负”,因为“背”“负”的对象老是在东说念主死后。而谈话中常用“屁股”指代死后。如清李宝喜《官场现形记》第九回:“何如一署巡抚,他就随着屁股赶来!”如今咱们也会说:“跟在屁股后头转。”是以,也就有了“一屁股债”的用法。
还有 “一鼻子灰”“一口大黄牙”“一脑门子讼事”等等,这些齐是用东说念主体器官作计量单元,一朝脱离了具体语境,这些量词就只可作为名词存在。
东说念主体器官作名量词时,不成肖似使用。咱们不错说“一册本书”“一棵棵树”,然则,莫得东说念主会说“一脸脸汗”“一腿腿泥”“一肚肚沮丧”(这样用的一又友简直不是在撒娇吗,宝宝几岁岁了呀?)
况兼,一般情况下,器官量词只限用数词“一”来搭配。
“一”示意“满”的兴趣兴趣,“孑然泥”就示意满身齐是泥。是以搭配时不成说“三脑袋讼事”“四口黄牙”“五屁股债”“六腔热血”……
另外,特定情况下,一些词语也会被“借”来当成量词使用。比如知名的《湖心亭看雪》中:
“雾凇沆砀,天与云、与山、与水,迂回一白。湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭极少、与余舟一芥、舟中东说念主两三粒汉典”
“白”“痕”等字自身不作量词使用,关联词恰是因为这些量词的使用,使这句话读来仿佛设身处地,湖上雪景在目前逐渐铺开,咱们也能更长远地感受到古代诗词的秀气好意思好。
量词最基本的功能为计数。但汉字在漫长的发展历程中,其字形结构迟缓由直不雅表意的甲骨文转向了抽象的笔画。随着汉语的握住发展,需要握住增多量词来清闲东说念主们的需要。有了不同的量词,就会有不同的表终结果。是以,量词是谈话中不可或缺的一部分,或者帮咱们更准确地刻画寰宇,同期又大大丰富了咱们的谈话抒发。
参考贵寓:
[1]刘世儒.魏晋南北朝量词相关[M].北京:中华书局, 1965.
[2]何杰.当代汉语量词相关[M].北京:民族出书社,2000. [3]王力.中国当代语法[M].上海:上海书店,1943.
[4]王力.汉语史稿[M].北京:科学出书社,1957.
[5]吕叔湘.中国文法要略[M].北京:商务印书馆,1982.
[6]蒋宗霞,张德岁.汉语量词相关的历史回首及改日相关的新取向[J].淮南师范学院学报,2006(3):74-76.
[7]叶玉婷.当代汉语指东说念主量词的默契相关[D].华中科技大学,2021.
[8]安丰存,安丰科.汉语量词“匹”词源及语法化分析[J].东疆学刊,2011,28(03):106-110.
[9]罗玉.当代汉语东说念主体量词相关[D].西华师范大学,2019.
[10]杨琳.“装蒜”“一屁股债”考源[J].文化学刊,2016,(04):41-43.
[11]靳杰杰.汉语动物量词“只、头、条、匹”的偏误分析[D].安阳师范学院J9九游会,2021.
竣事2024年12月6日收盘,江西铜业(600362)报收于21.44元,高涨1.28%,换手率0.62%,成交量12.95万手,成交额2.76亿元。 当日温暖点来答信息:江西铜业主力资金净流出1210.3万元,占总成交额4.38%。公司公告:江西铜业第十届董事会第五次会议审议通过涂东阳先生不再担任公司董事会文书,遴聘廖新庚先生为新董事会文书。来答信息汇总 江西铜业2024-12-06来答信息汇总如下:- 主力资金净流出1210.3万元,占总成交额4.38%;- 游资资金净流入246.45万元...
竣事2024年12月6日收盘,江西铜业(600362)报收于21.44元,高涨1.28%,换手率0.62%,成交量12.95万手,成交额2.76亿元。 当日温暖点来答信息:江西铜业主力资金净流出121...
箝制2024年12月6日收盘,中曼石油(603619)报收于21.2元,高涨1.58%九游会(中国区)集团官方网站,换手率1.56%,成交量6.24万手,成交额1.32亿元。 董秘最新讲演 投资者: ...
甩掉2024年12月6日收盘,君禾股份(603617)报收于6.67元,下落0.89%J9九游会,换手率5.09%,成交量19.36万手,成交额1.29亿元。 当日柔柔点交游信息:君禾股份主力资金净流...
时隔一年之后,骏成科技并购新领路事项宣告间隔。 12月6日晚间,骏成科技(301106)公告称,公司原拟向徐锁璋、姚伟芳、徐艺萌、丹阳精易至诚科技合资企业(有限合资)刊行股份及支付现款购买其臆想所捏有...